Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 17 août 2026

Statut : Texte de travail pour ce déploiement interne d'Atlas. Faites-le relire par le service juridique Efectis avant d'en faire l'avis corporate définitif.

Ces conditions d'utilisation s'appliquent à Atlas, l'espace de travail aux couleurs Efectis qui tourne sur ce déploiement.

1. Ce qu'est Atlas (et ce qu'il n'est pas)

Atlas est la plateforme d'IA interne de Efectis Group. C'est une instance de Nemrut, le logiciel concédé sous licence par Elia Studio à Efectis, à titre exclusif, pour cette organisation.

Cette instance est exploitée par Efectis sur une infrastructure qu'il contrôle, pour ses salariés et les personnes qu'il autorise. Ce n'est pas un site public. Ce n'est pas un SaaS qu'Efectis vend à ses clients ou à des tiers. Les clients d'Efectis n'achètent pas ici « Atlas en tant que service ». Vous n'êtes pas un client consommateur de Elia Studio.

Elia Studio vend et concède Nemrut à Efectis. Elia Studio n'exploite pas cet espace comme un cloud multi-tenant vendu à vous, et ne devient pas propriétaire des données qui y sont stockées.

2. Qui est lié par ces conditions

Ces conditions lient vous (la personne connectée) et Efectis Group en tant qu'exploitant de ce déploiement.

Vous ne pouvez utiliser Atlas que si Efectis vous a ouvert un compte : en pratique un salarié, un stagiaire ou un prestataire d'une société du groupe Efectis, dans le cadre de votre mission. Si ce statut cesse, vous devez arrêter d'utiliser Atlas.

Ces conditions s'ajoutent à votre contrat de travail ou de prestation, aux politiques informatiques, de sécurité et de confidentialité d'Efectis, et aux règles professionnelles de votre métier (y compris la sécurité incendie et les méthodes de laboratoire). En cas de conflit, votre contrat de travail et la loi impérative prévalent. Les garanties et la responsabilité entre Efectis et Elia Studio relèvent de leur licence et contrats associés, pas de cet avis destiné aux utilisateurs internes.

3. Compte et usage acceptable

Conservez identifiants et mot de passe confidentiels. Ne partagez pas votre connexion.
Utilisez Atlas uniquement pour le travail professionnel autorisé pour Efectis.
N'importez pas de documents que vous n'avez pas le droit de placer sur les systèmes Efectis (dossiers clients hors mandat, données personnelles inutiles, contenus illicites).
N'essayez pas de contourner les contrôles d'accès, d'explorer l'espace d'autrui, ou d'ingénierie inverse du logiciel, sauf lorsque la loi l'autorise.
Traitez noms de clients, données d'essais, méthodes et rapports comme confidentiels, comme vous le devez déjà selon les règles Efectis.

Efectis peut suspendre ou retirer l'accès, y compris en cas de départ, de changement de rôle, ou de manquement à ces conditions ou à la politique informatique.

4. Jugement professionnel et sorties d'IA

Atlas peut chercher, rédiger et structurer. Il ne remplace pas l'expert. Vous restez responsable des conclusions techniques, rapports, avis, et de tout ce que vous envoyez hors de l'espace.

Les sorties peuvent être incomplètes, datées ou fausses. Vous devez les relire à l'aune de la méthode applicable, de la norme et de votre compétence avant de vous y fier. La sécurité incendie et le travail de laboratoire ne tolèrent pas une automatisation non contrôlée.

5. Propriété intellectuelle

Logiciel. Nemrut et ses composants restent la propriété intellectuelle de Elia Studio et de ses concédants. Votre usage est une licence d'utilisation de cette instance, pas un transfert de titre.
Contenus Efectis. Documents, prompts, méthodes, rapports, matériaux clients et autres contenus que vous ou vos collègues placez dans Atlas restent la propriété d'Efectis ou du tiers qui en est déjà propriétaire (par exemple un client, selon le contrat qui gouverne ce dossier). Elia Studio n'acquiert pas la propriété de ces contenus.

6. Données : elles restent ici et appartiennent à ce déploiement

Toutes les données traitées dans cette instance Atlas restent sur ce déploiement Efectis et appartiennent à ce déploiement Efectis (ou au tiers déjà propriétaire du matériau sous-jacent).

Elles ne sont pas transférées vers un cloud public de Elia Studio pour que Elia Studio les exploite comme son propre jeu de données. Elles ne servent pas à entraîner des modèles d'IA publics.

Efectis décide de l'hébergement, des sauvegardes, des accès et de la conservation pour cette instance. Un accès de Elia Studio pour la maintenance ou le support n'a lieu que si Efectis l'accorde, par contrat, et sur instruction d'Efectis.

Détails : avis de confidentialité.

7. Disponibilité

Atlas est un outil professionnel interne. Efectis peut modifier des fonctions, planifier une maintenance ou interrompre le service. Cet avis ne crée pas d'engagement de niveau de service grand public de Elia Studio envers vous.

8. Cookies

Voir l'avis cookies.

9. Modifications

Efectis peut mettre à jour ces conditions. La date en tête est la version en vigueur sur cette instance. L'usage après une mise à jour suppose que vous avez eu une possibilité raisonnable de lire le nouveau texte.

10. Contact

Pour des questions sur ces conditions, contactez les administrateurs Atlas de Efectis Group. Pour le contrat de travail ou la politique informatique, utilisez les canaux internes habituels d'Efectis.